|
|
Date/Időpont:
Thursday, 23 November, 9 pm
/ November 23. (Cs) 21h
Venue/Helyszín:
MU Színház
Duration/Időtartam: 30 min
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Choreography-dance /Koreográfia-tánc:
Andrea NAGYDramatugy/Dramaturgia: Viktória
KAPOSI
Animation/Animáció: József TASNÁDI
Calligraphy/Kalligrafikus jelek: Fedor Guido SZARKA
Labanotation/Táncjelírás: János FÜGEDI
Visual Design/Látvány: Tóbiás TEREBESSY - Medence csoport
Music/Zene: J. S. BACH, Emese MARÓTI
Sound Technique/Hangmérnök: István PÁPAI
Costumes/Jelmez: Dóra FEKETE
Lighting/Világítás: Zoltán NAGY
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Supported by/Támogatók: Festival Temps d'Images, Culture 2000, NKA, Oktatási és Kulturális Minisztérium, Fővárosi Önkormányzat Kulturális Bizottsága, Flórián
Műhely, Artus Stúdió, Gesztus Műhely Egyesület, Új Előadóművészeti Alapítvány, Műhely Alapítvány
|
|
Január végén kerül bemutatásra a Trafóban az Éneklô ízületek
címû táncelôadás, amelynek elôkészületei jelenleg még az alkotói folyamat kísérletezési stádiumában tartanak. A már elkészült részletekbôl tekinthetô meg egy fázisrajz a mostani munkabemutatón.
„Azt látom, hogy abban a kultúrában, amelyben élünk, végletes,
egészségtelen a viszonyunk a testünkhöz; vagy egy általán nem
törôdünk, vagy túl sokat foglalkozunk vele. Túlkompenzáljuk
eredendô szégyenünket és gátlásosságunkat, azt, hogy testünket nem tudjuk olyannak elfogadni, amilyen, ezért plasztikázzuk, befestjük, felvarrjuk, mesterségesen megfiatalítjuk, kigyúrjuk, hormonokkal és egyebekkel domborítjuk vagy karcsúsítjuk, és ha már alaposan meg másítottuk, végül büszkék leszünk rá.
A tánc lehetôséget kínál ahhoz, hogy felfedezzük testünk adottságait, elfogadjuk olyannak, amilyen, és feltérképezzük szabadságunkat, kreativitásunkat, mozgásterünket, lehetôségeinket.
Elôadásomban test, szellem és lélek egységérôl, ezek integrációjáról szeretnék beszélni rezgések, hangok, kalligrafikus és írásjelek, animáció és szöveg segítségével. Komplex élményt szeretnék nyújtani, amelyben a vizualitásnak, a hangnak, a szövegnek és a táncnak egyformán hangsúlyos szerepe
van." (Nagy Andrea)
Andrea Nagy will present her new collaborative project in
January 2007 in Trafó. This work in progress presentation
shows the way she chose to follow and the point she has
already reached.
“We would like to provide a complex experience in which
image, sound, music and movement/dance play the same –
important and equal– role. In my performance I would like to
speak about the unity of body, mind and spirit, about their
integration with the help of sounds, vibrations, calligraphy,
animation and text.” (Andrea Nagy)
|