|
Date :
samedi 20 à 19h30,
dimanche 21 à 16h30
Lieu : Théatre
Durée : 1h30
Langue : Arabe surtitré français
Origine : Liban
Premières en france
Création temps d’images
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Auteurs : Rabih Mroué, Fadi Toufic
Mise en scène : Rabih Mroué
Avec : Lina Saneh, Hatem El-Imam, Ziad Antar, Rabih Mroué
Animation : Ghassam Halwani
Scénographie : Samar Maakaroun
Recherche, collection d’affiches : Zeina Maasri
Producteur exécutif : Chiaki Soma
Coproduction : Tokyo International Art Festival ; Festival d’Automne à Paris ; Ashkal Alwan Beirut ; TEMPS D'IMAGES 2007 / La Ferme du Buisson, Scène nationale de Marne--la-Vallée
Avec le soutien de : Fondation d’Entreprise CMA CGM, Zaza et Philippe Jabre.
|
Dying and rebirth, or when the real war plays out as a vertiginous virtual game.
Mourir et renaître, ou quand la vraie guerre se dédouble en un jeu virtuel
vertigineux.
On meurt beaucoup dans cette performance de Rabih Mroué. Sans doute le fait que les héros Hatem, Rabih, Ziad et Lina soient engagés dans des combats fratricides à Beyrouth dans les années 1970 et 1980 explique ce taux important de mortalité. Mais ce dispositif pour un canapé et quatre écrans vidéo recèle tout de même son lot de surprises. Car un peu à la manière de certains jeux électroniques, une fois tués les personnages se relèvent et recommencent à vivre, ce qui dans ce contexte guerrier se référant à l’histoire sanglante du Liban est profondément intrigant. Comme si le réel le plus terrible s’était mué par la volonté d’un esprit quelque peu vicieux en un monde virtuel où se rejouent à l’infini les affrontements du passé. À moins qu’il ne s’agisse d’un poisson d’avril ?
Ce spectacle est présenté dans le cadre du festival d’Automne à Paris

|